Because the narrative takes Diamondback's point of view. His plan is to kill Misty and Luke, badly hurt the last time he saw him, the official story is secondary if Luke is dead and he can change it with the help of Black Mariah.
He just doesn't care.