The Cantonese title of ‘Infernal Affairs’ is actually the Chinese translation of the Avici or Avichi. It literally means Eternal Hell, and the residents are never allowed to reincarnate out of Avici. They are stuck there forever.