So in the case of master/slave the opposite rules apply from what the original article says? We can't use them for their literal, original meaning because it might offend someone?