Hormone therapy is typically undertaken before any genital surgeries. The body doesn't care which sex hormones it's getting, so long as it detects there's enough it'll just shut down production of more. And many trans people don't want surgery and it would be a gross violation of human rights to mandate that for them.