On my Windows 7 Office 2013 machine, hitting "F5" will give you the shortcut to the Go To window.