QA may have caught it, and filed a defect for it.
BUT, since it doesn’t affect the actual functionality of the game, some Dev Manager probably de-prioritized it as a ‘fix if/when we can/want to’.
You grossly overestimate the power of QA, and any potential respect for their work by developers.