In English, Barret says he got an artificial arm. In Japanese, he says no such thing. I investigated a little bit and tried to explain why it might have gotten translated that way. I think the video is pretty good and if you wanna watch it that’s cool. If you don’t, oh well!