I always say “hey guys” when I meet up with my female friends. And honestly, it’s just a name. The person who made the game had a vision, a story and it their imagination that created it. They should not have to change their vision because women will start getting mad about the name. It’s just a name, move on.

I hope this has been mentioned around here before, and I don’t expect anyone cares, but historically “man” was a gender-neutral term (back in the middle ages the prefixes wer- and wif- specified “male man” or “female man”). This has a legacy in our modern language in the same sort of way that words that came to us…