Tom Cruise will not be joining his daughter (whom he hasn’t seen in three years) for Christmas