Assault charges (at least in California and I would imagine most other places) apply any time there is an attempt to touch someone in an offensive manner. Whether or not someone is physically injured is irrelevant. If you spit on someone or throw a drink in their face, that’s assault.