So how about letting the audience know about that? They don’t even hint at it after the fact. No one on the ship is like, “uh, what happened?”. If we have to deduce it from a few throw away lines of dialogue from 40 year old movie then it’s bad storytelling.