I believe that when a pokemon goes inside a poke ball it gets digitized and sent to the digital world.