It was a mix of both; Kirby & Lee were originally going to call him Coal Tiger but eventually settled on Black Panther. I put Black Panther in the same naming convention as Red Tornado, Blue Beetle, Silver Surfer, Black Widow etc. i.e. more a description of their costumed appearance as opposed to ethnic background.