That’s because in Mandalorian culture, to adopt a foundling is to become that child’s parent. The point of all this was to highlight that Grogu is Mando’s son now. I rewatched the episode last night and Ragnar is repeatedly referred to as a foundling throughout the episode, including a few seconds before Paz says…