Ramsay did rape his wife in the book and it was much more gruesome than what was included in the show. The show switched who his wife is, but it's fully fitting for Ramsay's character to be a rapist. He's a psychopath who tortures and mutilates people.