It's also important to remember that humanity in the show still doesn't seem to have explored a whole lot of space (the intro to the movie makes this more clear.) They just up and left our current solar system to migrate to and colonize another one. So, really, Whedon could've reasonably introduced aliens at any…