I’ll try for the oldest: In Ultima III (1983) if you cast the spell Dag Acron (which teleports you randomly somewhere in the world) while on a ship, your ship will be teleported with you, and you might end up in the middle of a land mass. If this happens, you won’t be able to leave the ship and you are stuck there…