I think it made sense in the context of the episode given that they were tentatively feeling each other out to see if they could recognize anything of themselves in the other. Episode 2 made a point that Sylvie is drastically different from Loki in a lot of ways - Loki incredulously notes that “I would never treat me…