After comparing my friends and my experiences in several jobs, I've found the best way is to not overthink it. If coworkers ask about my orientation and/or dating/marriage/kid status, I answer honestly - not by saying "I'm gay" but by referring to my partner as my girlfriend etc. If people explicitly ask if I am gay,…