Had a similar experience with an auto repair shop who gave me the old “we legally can’t allow you to drive this car” bit, over a cracked radiator cap. I pulled out my phone and told the repair shop “I’ll bet the police would say otherwise...” and walked around while I actually spoke to a buddy of mine who fixes cars.