That person sounds seriously unhinged and toxic for the work environment. I’m in HR and I wouldn’t touch her as an prospective employee with a 10 foot pole. Sometimes it just doesn’t work out in a work environment. You move on, voice your frustrations to your friends, and get a new job.