In advanced stages where you do have changes in brain morphology, you can see that on MRI. To confirm it’s CTE vs other neurodegenerative diseases you need to autopsy (though in vivo diagnosis is only a few years away). Though if I’m looking at a 30yo football players brain via MRI and it looks messy, it’s a good bet…