“The baby news comes after the 49-year-old singer — who will turn 50 on May 16"