Honestly, who cares...I don’t think a non-native English speaker and non-American has the mental training we, as Americans, receive throughout our entire lives which prevents us from using specific words. This is being blown way out of proportion.