Unless you already have all of these sizes of nuts and bolts on hand (and the plexiglass, for that matter), you are going to spend more making this than you would buying a cheap sizer. Really...they cost next to nothing. Also, I don't know of a bonding agent that can adhere metal to plastic for any reasonable amount…