Ehh it stretches the definition a bit since she's not stuck in one room, but it's one location and we're with her the entire episode while she's cut off from the ensemble and the main plot. Perhaps it's a canteen episode, if we were to give deference to the fact she does walk around the planet