There's a reason for the discrepancy. According to Takahashi, 'When we were putting together that article, we were still in the process of thinking what we should call this activity. That's why it wasn't yet summed up in one word.' (Good thing 'hero costume operation' didn't catch on, huh?) While it's possible others…