Obama lost the popular vote in part because he and other candidates removed their names from the Michigan ballot