The USDA chart doesn’t say hay will be the fastest growing crop at all. It says it will grow at 1% more than in a scenario assuming no climate change. Since nothing is known about this scenario, the chart is meaningless. Further the article confuses rates of change with total values.