Genuinely curious: The AP guide you linked says “if a wheelchair is needed, say why,” and it would seem that the “quadriplegic” part of “wheelchair-bound quadriplegic” says why. So would a simple change to “wheelchair-using quadriplegic” be accurate?