For those of us who know the difference it isn’t pedantic, for those who are ignorant of the craft required to make a film, play or television show it will sound pedantic.