If you say “No, Brian loves Candice” and then later when pressed, says “Oh, when I say Brian loves Candice I don’t mean there’s no cheating” then this isn’t misdirection, it’s simply equivocation, i.e. changing the definition of what you said.