This is why I agree with early-TNG Picard (at least I think he said this) that it was stupid to have children on these ships. These are officers and crew on a tour of duty, which should mean you have a family at home and you spend significant time away from them while doing a dangerous job. Like the military.