They're of a grand scale

"This ain't no batcave!"
Admittedly, I haven't seen the episode in a while, but perhaps the reference isn't so much to the actual Batcave, but a cave where bats live, sort've like a jest. The series Rogues make a lot of jokes here and there about fighing Batman and his connection to bats (I'm thinking of the Joker's…