Well, two things are getting conflated here that often get conflated in this kind of discussion. On the one hand you have language, the system that exists in the mind of a speaker, and on the other you have writing style and the formalized register of language used in literary, academic, and other kinds of formal…