A possible (though erroneous) interpretation is that they thought they'd do something nice in recognition of a well known cast member from the original series but leapt to an assumption about a member of a group that proved to be wrong (cardinal sin of many of us is assuming everyone in a group might think the same…