Pretty good selection and synopsis made here. I wasn't in Cannes (as I would have to add Kechiche to the list then), but including Sundance/Slamdance my list would be:
 Metro Manila, Aint The Body Saints, Kings of Summer, Gangs of Wasseypur, Bible Quiz, Domestic, Stories We Tell, A Teacher, Computer Chess, Lootera,…