You are absolutely right, but in ATLA the people of the world often understood the Avatar as the same as all his or her previous past lives. I'm not surprised that they've eschewed including this misunderstanding at least for now because it would overly complicate everything for new viewers and tie the show into the…