THE LONG GOODBYE is a train wreck and Gould is terribly miscast as Marlowe. It's as though no one involved in the production had ever read the novel — or any of Chandler's work. I had always assumed it was just an out-there re-imagining of Chandler, that they were intentionally screwing around with the material,…