I think that's correct, though I fail to see much of A Serious Man in S1. This ep (and the gang warfare in general) = Miller's Crossing. Corporatism + unstoppable violence + "the stories used to be simpler" = No Country. UFOs = The Man Who Wasn't There.