I thoght the MiB's discussion of his marriage of 30 years being a dream (vs. William looking forward to his life with his fiancée outside the park) was the big tell re: two timelines.