I may need to re-watch to confirm this, but wasn't the rotund biker dude that rudely bumped into Jimmy in the diner restroom whilst he was talking to Kim about Tram Kettleman one of the "Most Wanted" poster mugshots from the police station bulletin board above Mike and Jimmy at the start of the episode?