3/14/12When I re-watched this I thought it was pretty clear that the game went wrong and he did jump to his death. The epilogue is a fantasy/afterlife