I tend to think there's more to it - that Clara knew the significance of that word somehow. If this is a case of a character splintered through time, with one consciousness, it could make sense that she knows more about the Doctor than she let on, and knows that the word "Pond" will bring him running.