It's not a mispronunciation of "school," it's "shul." It means synagogue.