Nina Conti was in For Your Consideration (with Monk, no less) so she was not completely new to Christopher Guest making Family Tree. Consider your nit picked.

I think he was saying he is an insomniac, not that he had always been a fan of a Dave Attell show that didn't exist yet.