When that was revealed, I excitedly said, "So that's why they played that Smiths song!" Also, I love when a show or movie plays Pixies songs (in the rough club). And this was one that was probably not recognized as such without being a fan.