I found the Japanese voicework in this film to be some of the best in any Ghibli film, and a good reason why such a simple story packs such an emotional wallop by the end. I really hope the English voicework maintains that same level of emotional tension, but I kind of doubt it will. It so rarely does.