They were discussing how Nina totally left when their mother got really sick, essentially forcing Noah to care for her, potentially for years. Nina also knows (due to the note) that her mother "committed suicide" and probably knows Noah did it and that it's partially Nina's fault.