I have watched the Anglo-Franco remake and it's pretty good, it's just a shame that it's basically the same story (no new twists -maybe Sky Atlantic were targeting this series at a slightly different audience?). The characters aren't markedly different but I would say there's more humour in the original thanks to…